Privatumas
Duomenų tvarkymas tylaus kampo kambaryje
Paskutinį kartą atnaujinta: 2026 m. rugsėjo 7 d.
Šis aprašas paaiškina, kaip My Quiet Corner MB, veikianti Užupio g. 16-4, LT-01200 Vilnius, Lithuania, tvarko asmens duomenis, kai skaitai užrašus, rašai laišką ar atidarai žemėlapį. Taisyklės kyla iš BDAR (Reglamentas (ES) 2016/679) ir Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymo. Valstybinė duomenų apsaugos inspekcija (VDAI) yra priežiūros institucija. Tekstas rašomas ramia kalba, nes privatumas čia yra stalo etika, ne dekoracija.
1. Valdytojo tapatybė
Duomenų valdytojas yra My Quiet Corner MB. Publikacija leidžiama kaip asmeninis tinklaraštis ir eseistika. Kontaktiniai kanalai: telefonas +370 612 48 371, el. paštas labas@myquietcorner.life, privatumo kanalas privatumas@myquietcorner.life. Darbo valandos I–V 10:00–18:00 (EEST). Adresas tas pats, kur stovi užrašų kambarys. Jei rašai laišką, valdytojas esi tu matai kaip kambario šeimininką: aš skaitau, atsakau, saugoju tiek, kiek reikia atsakymui.
Valdytojas netvarko duomenų kaip rinkos laboratorija ir nerenka skaitytojų katalogo. Užrašai skaitomi viešai, o laiškas lieka prie stalo. Jei pasitelkiamas talpinimo paslaugos teikėjas Europos Sąjungoje, jis veikia kaip tvarkytojas pagal sutartį, ribotam tikslui: kad svetainė veiktų ir laiškas nueitų.
2. Kokius duomenis renkame
Laiškų formoje prašoma vardo, el. pašto adreso, temos ir žinutės teksto, taip pat sutikimo žymės. Tai tapatybės ir komunikacijos duomenys. Serveryje gali būti įrašomas interneto protokolo adresas, laikas pagal Europe/Vilnius ir naršyklės antraštės, reikalingos saugumui ir piktnaudžiavimo ribojimui. Slapukai, jei sutinki, gali saugoti tavo pasirinkimą šešis mėnesius. Google Maps įterpinys laiškų puslapyje gali rinkti techninius duomenis pagal Google praktiką, kai žemėlapis įkeliamas.
Nerenkame specialių kategorijų duomenų formoje. Jei pats laiške papasakoji jautrių dalykų apie incidentą, konfliktą ar atsakomybę, jie tvarkomi kaip laiško turinys, ne kaip atskira byla. Prašome nesiųsti trečiųjų asmenų duomenų be pagrindo. Užrašų kambarys nenaudoja skaitytojo vardo kaip teksto personažo.
3. Tikslai
Duomenys tvarkomi šiais tikslais: atsakyti į laišką; tvarkyti susirašinėjimą apie šešis užrašus; užtikrinti svetainės veikimą; įrašyti sutikimą dėl slapukų; apsaugoti formą nuo automatinio piktnaudžiavimo; įvykdyti teisines prievoles, jei jos kiltų. Tikslas visada susijęs su asmeniniu tinklaraščiu, ne su prekyba adresais. Skaitymo ritmas ir laiškų tvarka yra to paties stalo dalys.
Analitiniai profiliai nesudaromi. Automatiniai sprendimai, sukeliantys teisines pasekmes, nenaudojami. Jei kada nors tikslas keistųsi, aprašas būtų atnaujintas ir, jei reikia, paprašyta naujo sutikimo.
4. Sutikimo pagrindas
Laiško siuntimui teisinis pagrindas yra sutikimas (BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas), duodamas pažymint langelį, kuris nėra iš anksto uždėtas. Svetainės veikimui būtini slapukai grindžiami teisėtu interesu užtikrinti kambario duris (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas) ir, kur taikoma, sutikimu neprivalomiems. Sutikimą galima atšaukti parašius privatumas@myquietcorner.life. Atšaukimas paliečia ateitį. Ankstesnis atsakymas, jau išsiųstas, lieka susirašinėjimo dalimi, kol paprašai ištrinti.
Jei sutikimo nėra, laiškas neiškeliauja. Tai sąmoningas slenkstis. Jis saugo ir tave, ir kambarį. Viešumas čia prasideda tada, kai pats pasirenki kalbėti.
5. Saugojimas
Laiškų duomenys saugomi tiek, kiek reikia atsakymui ir tolesniam susirašinėjimui, paprastai iki dvylikos mėnesių po paskutinio laiško, nebent prašai ištrinti anksčiau arba teisė reikalauja laikyti ilgiau. Slapukų sutikimo įrašas saugomas šešis mėnesius. Serverio žurnalai apie formos ribojimą (pavyzdžiui, dažnį iš to paties adreso) laikomi trumpai, paprastai iki trisdešimties dienų. Žemėlapio trečiųjų šalių slapukų trukmę nustato Google, ne šis kambarys.
Pasibaigus terminui duomenys ištrinami arba nuasmeninami. Popierinių kopijų šis tinklaraštis sistemingai nerenka. Jei laišką atsispausdinu skaitymui, jis sunaikinamas po atsakymo.
6. Gavėjai ir perdavimas
Gavėjai: valdytojas; talpinimo paslaugos teikėjas Europos Sąjungoje; el. pašto transportas, jei laiškas siunčiamas per serverio paštą; Google, jei įkeliamas žemėlapis. Duomenys neperduodami rinkodaros partneriams. Jei kada nors prireiktų perdavimo už EEE ribų, būtų taikomos BDAR VI skyriaus priemonės. Šiuo metu kambarys stovi Lietuvoje ir serveris — Europos Sąjungoje.
Institucijoms duomenys teikiami tik tada, kai to reikalauja teisė. Užrašų kambarys nelaiko skaitytojo laiško viešu liudijimu.
7. Tavo teisės
Turi teisę susipažinti su duomenimis, reikalauti ištaisyti netikslumus, reikalauti ištrinti, kai pagrindas baigiasi, apriboti tvarkymą, nesutikti su tvarkymu, kai jis grindžiamas teisėtu interesu, ir atšaukti sutikimą. Turi teisę į duomenų perkeliamumą, kiek tai taikoma formos duomenims, kuriuos pateikei. Prašymą siųsk privatumas@myquietcorner.life. Atsakysiu per vieną mėnesį, su galimybe pratęsti pagal BDAR, jei prašymas sudėtingas.
Tapatybei patvirtinti galiu paprašyti tiek, kiek būtina, kad svetimo laiško neišduočiau. Tai slenkstis, ne kliūtis. Teisės įgyvendinamos nemokamai, nebent prašymai būtų akivaizdžiai nepagrįsti ar pasikartojantys.
8. VDAI kontaktas
Turi teisę pateikti skundą Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai. Adresas: L. Sapiegos g. 17, LT-10312 Vilnius, Lithuania. Svetainė: vdai.lrv.lt. El. paštas: ada@ada.lt. Telefonas skelbiamas inspekcijos puslapyje. Prieš kreipiantis į VDAI kviečiu parašyti man: dažnai slenkstį galima išspręsti kambaryje. Tai ne sąlyga skundui. Tai kvietimas.
9. Slapukai
Būtinieji slapukai laiko svetainės veikimą ir, jei pasirenkama, sutikimo būseną vietinėje saugykloje. Neprivalomi susiję su Google Maps įterpiniu. Sutikti visus, atmesti visus arba tinkinti galima juostoje, kuri pasirodo pirmą kartą. Sutikimas saugomas šešis mėnesius. Plačiau — slapukų puslapyje. Naršyklėje visada gali ištrinti pėdsakus. Tada juosta gali grįžti.
10. Trečiųjų šalių įterpiniai
Laiškų puslapyje įterptas Google Maps žemėlapis, rodantis Užupio g. 16-4, Vilnius. Kai žemėlapis įkeliamas, Google gali rinkti IP adresą, įrenginio ir naršyklės duomenis, sąveikos su žemėlapiu duomenis ir nustatyti slapukus pagal savo politiką. Šie duomenys tvarkomi Google kaip atskiro valdytojo. Jei atmeti trečiųjų šalių slapukus, žemėlapis gali neatsirasti arba atsirasti ribotai. Adresas vis tiek parašytas tekstu. Tai sąmoningas pasirinkimas: vieta matoma, o įterpinys — papildomas gestas.
11. Saugumas
Taikomos organizacinės ir techninės priemonės: HTTPS parengtis, formos spąstai automatams, dažnio ribojimas, prieigos ribojimas prie pašto, klaidų nerodymas lankytojui. Absoliučios apsaugos niekas negali pažadėti. Jei sužinočiau apie pažeidimą, kuris kelia riziką, informuočiau pagal BDAR terminus. Užrašų kambarys saugo laišką taip, kaip saugo pauzę tarp konflikto ir verdikto: ramiai ir be spektaklio.
12. Pakeitimų žurnalas
2026 m. rugsėjo 7 d. — pirmasis šio aprašo paskelbimas, sutampantis su svetainės atidarymu. Tolesni pakeitimai bus datuojami šioje vietoje. Esminiai pakeitimai, liečiantys sutikimą, bus pažymėti aiškiai. Skaitymo ritmas čia galioja ir teisinei kalbai: neskubame keisti taisyklių be priežasties.
13. Rašyk privatumo klausimu
privatumas@myquietcorner.life. Tema gali būti teisė susipažinti, ištrynimas, sutikimo atšaukimas ar klausimas apie žemėlapį. Atsakysiu iš Vilniaus, EEST laiku. Tylus kampas lieka vieta, kurioje atsakomybė apima ir duomenis, ne tik sakinį.
14. Kaip atrodo diena su laišku
Kai ateina laiškas, jį skaitau darbo valandomis. Pirmiausia žiūriu, ar yra sutikimas. Tada — ar vardas ir paštas leidžia atsakyti. Tada skaitau mintį. Jei mintis apie šešis užrašus, atsakau kaip skaitytojui. Jei mintis apie kambarį, atsakau kaip šeimininkas. Duomenys lieka tam pačiam tikslui. Jie nekeliauja į tekstą. Jie nekeliauja į trečiųjų rinkodarą. Jie laukia atsakymo ir tada ramiai sensta iki termino.
Jei rašai iš kito miesto, taisyklės tos pačios. Lietuva čia yra skaitymo erdvė. Vilnius — stalo adresas. Užupis — durys. Tas pats BDAR galioja visiems, kas palieka pėdsaką formoje. Jei rašai iš kitos Europos Sąjungos valstybės, tavo privalomos teisės lieka. Jei rašai iš toliau, vis tiek gali prašyti ištrinti.
15. Vaikai ir jautrūs laiškai
Svetainė skirta suaugusiam skaitytojui, galvojančiam apie viešą incidentą ir atsakomybę. Formos neprašome vaikų duomenų. Jei paaiškėtų, kad laišką parašė vaikas, duomenis ištrintume. Jei laiške atsiranda ypač jautrių detalių, jas tvarkau tik kaip laiško kūną ir tik atsakymui. Geriau tokių detalių nesiųsti, jei jų nereikia pokalbiui.
16. Trečiųjų nuorodos
Privatumo apraše minima VDAI svetainė ir Google Maps. Jų taisyklės — jų. Aš atsakingas už tai, ką darau su formos duomenimis. Žemėlapis yra įterpinys. Jis padeda rasti Užupio g. 16-4. Jis nerenka skaitytojo vardo iš mano formos. Jis gali rinkti techninius pėdsakus, kai kadras įkeliamas. Tai atskiras kelias. Jį galima uždaryti atmetus trečiųjų slapukus.
17. Kalba ir skaidrumas
Šis aprašas parašytas lietuviškai, nes kambarys kalba lietuviškai. Jei kiltų klausimas dėl prasmės, rašyk. Paaiškinsiu paprasčiau. Skaidrumas čia yra tas pats slenkstis, kurį taikau tekstui: neskubėti ir palikti vietos klausimui. 2026 m. rugsėjo 7 d. versija yra pirmoji. Ji sutampa su svetainės atidarymu. Tolesnės versijos bus datuojamos 12 skyriuje.
18. Praktiniai pavyzdžiai
Jei prašai ištrinti laišką, ištrinu formos kopiją ir pašto giją, kiek ji pasiekiama. Jei prašai kopijos, siunčiu tavo pateiktus laukus. Jei prašai pataisyti vardą, pataisau. Jei prašai apriboti, palieku tik tiek, kiek reikia ginčui ar teisinei prievolei. Kiekvienas prašymas gauna atsakymą. Kiekvienas atsakymas datuojamas. Europe/Vilnius laikas yra kambario laikrodis.
Jei talpinimo teikėjas saugo atsargines kopijas, jos sensta pagal jo ciklą ir tada nyksta. Aš neperkeliau duomenų į trečiųjų rinkodaros sąrašus. Aš nenaudoju skaitytojo vardo kaip personažo. Užrašų kambarys skiria asmeninį liudijimą nuo svetimo laiško. Tai slenkstis, kurį laikau kasdien.
19. Baigiamasis sakinys
Šis aprašas yra ilgas, nes teisė to reikalauja, o kambarys nori būti suprantamas. Skaityk ramiai. Klausk, jei sakinys neaiškus. 2026 m. rugsėjo 7 d. durys atidarytos kartu su šešiais užrašais. Privatumas čia yra stalo dalis, kaip gintaro šviesa ir pauzė po triukšmo.